Östeuropa är stort och annorlunda för svenska företagare. I de femton länder där vi har bankverksamhet lever och konsumerar dagligen över 310 miljoner människor. Polacker, slovaker, slovener, tjecker och ungrare importerar svenska varor till ett högre värde än vad som går på export från Sverige till Kina. Fortfarande når emellertid färre svenska varor länderna lite längre österut i vårt europeiska närområde.
Det krävs mer arbete av företagen för att ta sig fram här, men med tanke på att nästan två tredjedelar av Östeuropas befolkning är ryssar, ukrainare och vitryssar är dessa marknader spännande och intressanta och väl värda besväret att utforska.
Alla som gör affärer med eller i Ryssland har sin egen historia att berätta. Dessa personliga upplevelser innehåller märkligt många gemensamma nämnare, inte sällan i form av vardagshändelser.
Själv har jag bott och arbetat i Ryssland som konsult i ungefär fem år. Nu arbetar jag sedan 2008 i Stockholm för den österrikiska banken RZB, som fokuserar på länderna i Central- och Östeuropa.
I Ryssland samsas gammalt med nytt. Sankt Petersburgs långsträckta stadskärna med fina, gamla hus utmed floderna varvat med grå betong. Det 612 meter höga Rysslandstornet som byggs i Moskvas nya finanskvarter står i kontrast mot stalinarkitekturen och rivna historiska byggnader. Dyrt och billigt.
Hög efterfrågan på femstjärniga lyxhotell som byggs i överflöd, men svårare att hitta lediga rum på medelklasshotell med god service. Det är svårt att förhålla sig neutral till Ryssland. Jag känner i alla fall inte någon som lyckas med detta. Lätt kaos och struktur omvartannat.
Varje gång man närmar sig något slags sanning eller remt av den ryska själens kärna blir man motbevisad. Det kanske därför det är så lätt att bli fascinerad av Ryssland.
Senaste gången jag var i Ryssland var i Sankt Petersburg i början av augusti. Mycket var sig (irriterande) likt. De ständigt sura passkontrollanterna på flygplatsen, taxichauffören som förklarar den extrema värmen utifrån konspirationsteorier, toalettgummorna som aldrig har någon växel och hotellstäderskan som beklagar sig över väderrelaterade krämpor genom det ryska ordet davlenije (tryck) - när hon helt enkelt bara är trött på sitt jobb. Naturligtvis hade jag redan i
Sverige trippelkollat hotellbokningen och försäkrat mig om att det skulle finnas varmvatten i badrummet. Varje gång jag besöker Ryssland blir jag dock ofta positivt överraskad: det är lite renare på gator och torg, lite bättre luft, lite nyare bilpark, lite fler kvinnliga bilförare, lite fler barn som är ute och leker och lite mer självironi (vilket det ryska komediprogrammet "Russian Comedy Club" är ett lysande exempel på).
Det är lätt att raljera över stela sterotyper, men Ryssland förändras snabbt och rymmer hela skalan från det oförutsägbara och oväntade till det mer stabila. Detta är något som både svenskar och ryssar måste hantera och förhålla sig till, men utifrån sina respektive förutsättningar.
Svenska företagare bör vara beredda att anpassa sig till Ryssland och sina ryska kollegor. Man måste ha bra personliga kontakter, men det är lika viktigt att förstå att förutsättningarna inom Ryssland skiljer sig åt.
Hos den äldre generationen gäller de gamla 'sanningarna? om den ryska affärskulturen forftfarande, men mina yngre ryska vänner har inte några erfarenheter alls från Sovjetunionen. Nyckeln till framgång i Ryssland, ja hela Östeuropa, är därför förståelse för sina ryska affärspartners unika förutsättningar och en stark lokal förankring. För att lyckas måste man acceptera att ingenting fungerar som man är van vid och att det mesta tar längre tid.
Raka diskussioner utan storebrorsmentalitet om vad man förväntar sig som chef, tålamod och genuint intresse för sina affärspartner är tre enkla råd på vägen.
Det är människor som skapar affärer, men i Ryssland beror framgången i affärer ännu mer på relationen mellan människor! De företagare som efter en tid förstår att affärslivet i Ryssland inte fungerar som i Sverige, lär sig uppskatta det annorlunda och anta utmaningarna är de som lyckas. Att man på vägen får vänner för livet är en extra krydda!
Och du - om man alltför ofta hör uttrycket vse bydet horosho som används för att förklara att det löser sig - kanske inte idag utan imorgon eller någon annan dag - bör man dra öronen åt sig. Lycka till!

Den 22 mars presenterade Finansdepartementet en promemoria om en utvidgning av de svenska ränteavdragsbegränsningsreglerna. Läs mer...
2011 blev ett nytt rekordår då 5,4 miljoner turister besökte Brasilien och främst är det besökare från grannländerna i Sydamerika som har ökat. Läs mer...
En färsk studie från MasterCard visar att en ny och dedikerad grupp fotbollsfans – ”Fans utan gränser” Läs mer...
Frankrikes nya regering fokuserar på att få kontroll på landets statsbudget och nu skall vallöften genomföras. Läs mer...
Den svenska exporten till Estland, Lettland, Litauen och Polen ökade med hela 74 procent mellan 2004 och 2007, enligt en studie av Kommerskollegium. Läs mer...
USA har infört strafftullar på importerade solpaneler från Kina då amerikanska tillverkare har upplevt prisdumpning från sina kinesiska konkurrenter. Läs mer...
En ny rapport från The Economist Intelligence Unit menar att Brasilien har stora bekymmer med språkbarriärer som försvårar utvecklingen inom näringslivet. Läs mer...
Samarbetet med ledande Trendy Foods är ett strategiskt viktigt steg för Mixmo eftersom Belgien och Luxemburg är nyckelmarknader för företaget. Läs mer...
Fler och fler byggnadsarbetare söker sig till Norge, och för tillfället finns det nästan 68,000 polacker som arbetar inom den norska byggsektorn. Läs mer...
Ostronfisket i danska Limfjorden har nu blivit det första MSC-certifierade ostronfisket i världen. Med det nya tillskottet så finns alltså nu ytterligare en art ansluten till MSC-programmet. Läs mer...
Världens största kaffekedja skall tredubbla antalet försäljningsställen till 2015 i Kina, från dagens 470 till 1,500 Coffee Shops. Förutom tillväxtplanen i Kina så väntar expansion i Sydkorea. Läs mer...
Polska cyberbrottslingar och hackare var ansvariga för 5,5 miljarder attacker mot globala webbplatser under 2011, en ökning med 81 procent från året innan, enligt en ny rapport från säkerhetsföretaget Symantec. Läs mer...
Indiens energiförbrukning ökar snabbt och år 2020 beräknas landet bli världens tredje största energikonsument efter USA och Kina. Läs mer...
Den 11-13 maj kommer 14 tyska researrangörer och press samt svenska incomingarrangörer till Sörmland för att få se mer av vad som finns att uppleva här. Läs mer...
Nästan hälften av fartygsbefälen somnar vid rodret, visar nya europeiska forskningsresultat. Läs mer...