Den norska tillväxten stannar på 1,4 procent i år, enligt en reviderad prognos från Norges finansdepartement.

I höstas beräknades tillväxten till 2,5 procent i år.

Källa - TT

Från och med nu, den 1 maj, krävs det pass för den som vill ta sin hund mellan Sverige och Norge.

Kravet, som är en anpassning till EU:s regler, har tillkommit efter att Sverige haft flera fall av dvärgbandmask.

Källa - TT

Företaget Norway Seafoods permitterade över hundra anställda vid tre av sina anläggningar i Norge.

Anledningen sägs vara marknadsläget i Europa och stor tillgång på råvara. Huvudproduktionen är torsk, kolja och sej.

Källa - TT

Det norska rederiet Hurtigruten gör sig av med upp till 40 anställda och drar ned kostnaderna med minst 60 miljoner norska kronor per år i samband med att huvudkontoret flyttas till Tromsö.

Nedskärningen innebär att personalstyrkan minskar med 25 procent

EU och Norge är nu överens om fiskekvoter och regler för fisket i Nordsjön och Skagerrak för 2013.

Därmed får svenska fiskare åter tillträde till norsk zon i Nordsjön.

- Många är lättade att avtalet nu finns på plats, säger Karin Linderholm, utredare på Havs- och vattenmyndighetens internationella enhet.

Det var tredje gången som EU och Norges representanter satte sig vid förhandlingsbordet, denna gång i Clonakilty på Irland. EU företräddes av EU-kommissionen och Sverige av landsbygdsdepartementet och Havs- och vattenmyndigheten.

Vid senaste mötet, i början av december, kunde parterna inte enas om fisket i Nordsjön och Skagerrak. Därmed stängdes norska zonen för EU-ländernas fiskare, ett hårt slag för många. Senast det hände var 2009.

-  Många länder bedriver av tradition en betydande del av sitt fiske efter exempelvis torsk, kolja, och gråsej i norsk zon. De har tvingats styra om sitt fiske, eller helt enkelt avvakta, i väntan på avtal, säger Karin Linderholm som deltog vid förhandlingarna i Clonakilty. 

I väntan på ett avtal mellan EU och Norge kunde dock svenska, norska och danska fiskare komma överens om att få tillträde till varandras zoner i Skagerrak från den 1 januari 2013. Men norsk zon i Nordsjön har fram till nu varit stängt även för svenska och danska fiskare.

I väntan på ett avtal mellan EU och Norge har parterna satt preliminära kvoter för hur mycket av de gemensamma bestånden som får fiskas.De slutliga nivåerna som nu fastställts för de flesta kvoter är grundade på förvaltningsplaner och vetenskaplig rådgivning. För till exempel kolja, sej och rödspotta innebär det ökningar av kvoterna med 15 procent.

För torsk i Nordsjön och Skagerrak blir det samma kvot för 2013 som för 2012.I tillägg till detta har ett antal av EU:s medlemsstater, de med störst fångster av torsk i Nordsjön och Skagerrak, kommit överens om att under 2013 införa planer för att minska fiskeridödligheten för torsk.

EU och Norge kommer även att se över sin förvaltningsplan för torsk under året och har formulerat ett antal frågor till Internationella Havforskningsrådet, ICES, för att få vägledning.

Sverige inför från den 1 februari mer selektiva redskap i Skagerrak för att minska fiskeridödlighet och utkast av bland annat torsk.

Här kan du läsa mer om kvoterna för 2013

Norska regeringen kommer att införa skyddstullar för kött- och ostprodukter från utlandet, för att skydda inhemska köttproducenter och produktion.

Den nya tullen medför att flertalet lokala handlare begränsar sitt sortiment och tvingas sluta med att importera flertalet ost- och köttprodukter då de kommer bli betydligt dyrare i konsumentledet, vilket givetvis var syftet.

I Resegeometris kvartalsstudie "State of The Market" indikerar svenska och nordiska företag att deras affärsresande på ett års sikt kommer att minska.

Detta synliggörs i det sammanvägda indextalet - BT-DIX (Business Travel Demand Index). 

Resandet är en av de första kostnader företagen skär ned på då man befarar en negativ ekonomisk utveckling varför BT-DIX är en tidig såväl som tydlig signal om vart ekonomin och affärsresandet, enligt företagens uppfattning, är på väg - Säger Jan Ogner VD på Resegeometri Nordic AB. 

BT DIX SE (Sweden) faller tillbaks med två punkter till -0,04 under q3 2012 vilket är den lägsta nivån sedan q4 2009 och indikerar att företagen nu är mer pessimistiska än på länge.

BT DIX förklaring

BT DIX är ett sammanvägt index tal baserat på företagens bedömning av sitt behov av olika affärreserelaterade tjänster som flyg, hotell, hyrbil etc på tolv månaders sikt. Indextalet är viktat utifrån hur mycket som budgeteras på respektive tjänst där flyg och hotell representerar den största vikten. Ett positivt resultat i BT DIX indikerar ett ökat affärsresande och negativt ett minskande.

Om State of The Market och Resegeometri

State of The Market är en undersökning bland drygt 1000 nordiska företag som genomförts varje kvartal sedan 2008.
Resegeometri Nordic AB är ett oberoende konsult och analysföretag med fokus på nordisk rese- och transportindustri.

CBRE:s undersökning av det andra kvartalet visade att investeringsaktiviteten gått ned i Tyskland, de nordiska länderna Sverige, Norge, Danmark och Finland samt Central- och Östeuropa.

Särskilt i jämförelse med samma kvartal förra året när dessa tre regioner drev på starkt. Men efterfrågan på fastigheter av hög kvalitet förblir stark i dessa tre regioner vilket leder till högre priser.

Detta kan illustreras med när en fastighet som Maximilianhöfe kommer ut på marknaden, en attraktiv fastighet med flera användningsområden i München, som såldes för ungefär 270 miljoner euro under det andra kvartalet. Nivån på investeringsaktiviteten i dessa tre regioner hålls dock tillbaka av bristen på attraktivt utbud.

Jonathan Hull, chef för EMEA Capital Markets, CBRE, kommenterar:
”Bristen på attraktivt utbud orsakade en nedgång för marknadsaktiviteten i både Tyskland och de nordiska länderna under det andra kvartalet 2012, men intresset på dessa marknader är fortfarande starkt. Investerarna förblir mycket känsliga för varje marknads underliggande ekonomi och deras utsatthet för euroområdets kris, vilket gagnar de nordeuropeiska marknaderna och placerar Tyskland, de nordiska länderna och Storbritannien högst upp på investerarnas listor.”

Pernilla Arnrud-Melin, ansvarig för research på CBRE i Sverige, säger ”Den svenska transaktionsvolymen uppgick till nästan 35 miljarder för första halvåret 2012 vilket är en minskning med 28 % jämfört med första halvåret 2011. Trots detta har prime yielden för kontor i Stockholm sjunkit under andra kvartalet och ligger nu på 4,5 %. Vi ser att efterfrågan på bra objekt är stark vilket inte minst några av de senaste försäljningarna av centrala objekt i Stockholm visar. I en av de senaste stora försäljningarna i Stockholm bedömer att vi att yielden hamnade på strax under 4.5%.”

Den kommersiella fastighetsinvesteringsaktiviteten steg betydligt i Storbritannien och Frankrike under det andra kvartalet 2012, jämfört med både det första kvartalet 2012 och det andra kvartalet 2011, eftersom investerarna letade efter de mest likvida marknaderna i en tid med ytterligare ekonomisk osäkerhet.

Investeringsomsättningen på den europeiska kommersiella fastighetsmarknaden hade en ytterligare liten nedgång under det andra kvartalet 2012 när den föll till 24 miljarder euro från 27 miljarder euro under det första kvartalet. Fallet på precis 3 procent kvartalsvis kommer trots en fördjupad ekonomisk oro i euroområdet och återspeglar att attraktiva fastigheter ses som en skyddad zon i en tid med ökad osäkerhet.

Under de senaste två åren har den europeiska investeringsaktiviteten i huvudsak varit stabil – förutom den höga omsättningen på marknaden som vanligen ses kring slutet av året – och legat på ungefär 25 till 27 miljarder euro per kvartal. En ökning av aktiviteten hindras av ett begränsat attraktivt utbud och en brist på möjligheten till banklån. Marknaden är därför starkt beroende av investerare som köper fastigheter med en hög andel kapital. Avkastningen på kärnmarknader som lockar sådana investerare är stabil, men det har varit en viss uppgång på mindre och mer perifera marknader.

Om CBRE
CBRE Group Inc. är världens största företag inom fastighetsrådgivning med huvudkontor i Los Angeles, USA (baserat på 2011 års avkastning). Företaget har ungefär 34.000 anställda och fler än 300 kontor som stödjer fastighetsägare, investerare samt hyresgäster över hela världen.
I Sverige har CBRE två kontor, i Stockholm och Göteborg, där vi är runt 50 anställda. CBRE i Sverige erbjuder strategisk rådgivning inom ett flertal områden – fastighetstransaktioner, hyresgästrepresentation, uthyrning och utveckling, samt värdering. Vi arbetar även med research och erbjuder konsulttjänster. Vi har sex olika affärsområden – Capital Markets, Office Leasing, Retail & Logistics Advisory, Retail Tenant, Valuation Advisory och Corporate Services. Läs mer om oss på www.cbre.se

I Norge förser man nu ytterligare en mjölkbaserad produkt med pantmärket. Det är den andra mjölkbaserade produkten som blir pantbelagd i Norge.

Tidigare har man inte accepterat mjölkbaserade dryckesvaror i pantsystemet på grund av ökad risk för hygienproblem och spill i returautomaterna, men Norsk Resirk, som äger och driver återvinningssystemet för återvinningsbara burkar och plastflaskor, ser nu gärna att fler av typer av dessa produkter kommer in i pantsystemet då erfarenheten från den första mjölkbaserade produkten var så pass goda att denna produkt nu är permanent med i systemet.

Källa: Packnews

Aldrig har det skapats så många nya jobb i Oslo som nu, och arbetsmarknaden kommer att fortsätta att växa under 2012, enligt en prognos från NAV, Norska Administrationen för arbete och välfärd.  

Oslo med närliggande områden fortsätter att växa och det förutspås att de nya jobben kommer att gå till utländska arbetstagare, och framför allt jobben i den norska huvudstaden.

Branscher som fortsätter att öka på sysselsättnigen är byggbranschen, fastighetsförvaltning, detaljhandeln, och vårdsektorn.

För tillfället är arbetslösheten 3,3 procent i Norge som förväntas att öka till 3,4 procent 2012

"Anledningen till att arbetslösheten inte minskar trots att fler arbetstillfällen är på grund av tillväxten i befolkningen, vilket också resulterar i en växande arbetskraft", säger Tom Daniel Ø. Sunde, länsråd i NAV Oslo.

NAV uppskattar att två av tre nya jobb går till utländska arbetstagare. Men det betyder inte att de tar arbeten från norrmän. "Utan utländsk arbetskraft skulle vi aldrig ha upplevt den tillväxt som vi gör nu”

Då finns det här en chans som är värd att titta på. Med nya stora upptäckter på hyllan och ökad prospektering kräver Statoil och oljeindustrin mer begåvade och kunniga medarbetare.

- Du måste ha en bra akademisk utbildning och bra betyg. Du bör ha en bra profil med utmärkta referenser. I ljuset av vad vi gör, tycker jag att vi borde kunna ställa så höga krav, säger Magne Hovden, personaldirektör på Statoil.

En kombination av nationell och internationell tillväxt, nya upptäckter och stora ambitioner för de nordliga områdena gör att behovet av kompetent personal ökat dramatiskt i branschen.

På frågan om hur man ser på serviceyrket så svarar Magne Hovden att han tror serviceyrket är en naturlig efterfrågan, detta då det alltid är någon som skall utföra planeringen ute offshore men förtydligar att tiden då en vanlig arbetare kommer ut offshore är över, idag skall du ha de certifikat som yrket kräver.   

Fakta om Statoils rekrytering:
* Med cirka 20.000 medarbetare rekryter Statoil till de flesta områden.
* Varje år rekryteras mer än 1.500 personer till företaget.
* Av dessa är ca 300 studenter, en siffra som kommer att öka, särskilt utanför Norge.
* Dessutom har Statoil 300 sommarelever och 170 lärlingar varje år.
* De viktigaste områdena är petroleum teknik, borrning och prospektering.
* Dessutom kommer Statoil behöva ständig påfyllning av folket till verksamheten, IT och handel.
* För närvarande har Statoil lediga platser i bland annat Norge, Brasilien, USA och Kanada.

Stena Metall AB köper det norska återvinningsbolaget Norsk Metallretur med 130 anställda på 12 anläggningar. De båda bolagen kompletterar varandra väl och affären kommer att innebära fler och bättre återvinningslösningar för industri, handel och kommuner i stora delar av Norge.

– Norsk Metallretur är ett välskött och starkt bolag med mycket kvalificerade medarbetare. Kombinerat med Stena Metalls internationella nätverk och storlek kommer vi att kunna utveckla detta vidare till nytta för kunder och leverantörer, säger Fredrik Eide Aass, VD Stena Recycling AS i Norge.

Norsk Metallretur har länge varit ett av de ledande bolagen inom järn- och metallåtervinning i Norge. Bolagets moderna anläggningar är placerade längs kusten från Tönsberg i sydost till Trondheim i norr.

– Genom köpet får vi tillgång till ett omfattande nätverk på platser där vi inte finns idag. Stena har kunskap om återvinning av andra avfallstyper och tillsammans kommer vi att kunna utveckla nya och bättre återvinningslösningar för industri, handel och kommuner.

Osvald Lyngstad är VD på Norsk Metallretur. Han ser positivt på att bolaget blir en del av Stena Metall.

– Vi har haft samarbeten i flera år, så vi känner Stena väl. Nu blir vi del av ett stort nätverk och får tillgång till kunskap och forskning som kommer att utveckla oss vidare, säger han.

Affären är godkänd av norska konkurrensverket och övertagandet skedde den 1 september.

Om Norsk Metallretur
Norsk Metallretur AS är ett av Norges ledande bolag inom järn- och metallåtervinning. Bolaget etablerades 1996 och har 130 anställda.
Läs mer på www.metallretur.no

Om Stena Metall
Stena Metallkoncernen bedriver återvinning, bearbetning och förädling av metaller, papper, elektronikskrot och farligt avfall. Inom koncernens verksamhet ryms dessutom internationell handel med stål, metaller och olja. Koncernen erbjuder kvalitetssäkrade lösningar till olika branscher och sektorer i samhället.
Läs mer på www.stenametall.se

På 70-talet hade Japan inte importerar en enda fisk från Norge och lax gick inte att använda till sushi. Men efter att en norsk fisk- och skaldjursdelegation besökte Asien under 80-talet så bildades projektet Japan.

För fyrtio år sedan, hade Japan en självständig fiskeindustri. Det produceras ca 7 miljoner ton årligen och konsumeras cirka 60 kilo fisk per år och invånare, som var bra mycket mer än världsgenomsnittet på ca 15 kilo. Ändå var Japan en nettoexportör av fisk.

I mitten av 1990-talet hade bilden förändrats radikalt. Japan var endast självförsörjande till hälften av behovet och det behövdes nya externa leverantörer för att tillgodose den stora efterfrågan på hemmaplan.

Det fanns flera skäl bakom utvecklingen inom det japanska fisket, enligt Bjørn Erik Olsen, direktör vid Norska institutet för livsmedel och fiske(Nofima).

De två viktigaste orsakerna till nedgången inom japansk fiskeindustri var överfisket, som genomfördes i brist på kvotsystem och att andra länder stängde ute den japanska fiskeindustrin från sina fiskezoner.

Exporten av fisk från Norge är stor, omkring 90 procent av fångsterna från havet och odlingarna exporteras, och 6 procent av Norges totala exportvärde utgörs av fisk. Uppskattningsvis exporteras 10,000 ton lax till Japan årligen.

Idag ser gärna de unga japanerna att Sushin består av norsk lax.